Timescapes of non-human experience